A plutónium forrása: Sellafield
A 3000 gyerek kihúzott fogaiban talált plutóniumnyomok valószínűleg Sellafieldből származnak, Melanie Johnson brit egészségügyi miniszter szerint. Az Egészségügyi Minisztérium megbízásából készített tanulmány arra a megállapításra jutott 1997-ben, hogy a Sellafield környékén élő gyerekek kihúzott fogaiban talált plutóniumszint kétszer akkora, mint az erőműtől 140 mérföldre (mintegy 230 km) élőkében. Hat évvel később a Minisztérium véglegesen jóváhagyta az eredményeket, további eszközöket adva az erőmű bezárásáért kűzdő Írország kezébe.
Johnson megkísérelte összezavarni a sorokat, kijelentve, hogy a talált nyomok túl kicsik ahhoz, hogy bármilyen egészségügyi kockázatot jelentene a lakosság számára, habár a tudósok körében erről vita folyik. Parlamenti képviselők és környezetvédők azonnali vizsgálatot követelnek. A vér rendellenességeinek egyik legelismertebb brit szakértője, Eric Wright, a Dundee Egyetem Orvosi Karának professzora szerint a legkisebb mértékű plutónium-szennyezés is okozhat rákot.
Nuclear Monitor, 2003. december 19. nyomán.
