Felhívás Medgyessy Péterhez
Tisztelt Miniszterelnök Úr!
Tudomásunk szerint a magyar és az orosz kormány a kiégett nukleáris üzemanyagok Magyarországról Oroszországba való szállításáról kíván megállapodni. Az egyezményt még Magyarország Európai Unióhoz való csatlakozása előtt tervezik megkötni, megkerülendő a nukleáris hulladékok tárolására vonatkozó szigorú Uniós szabályozást. Mi, orosz és magyar környezetvédelmi szervezetek képviselői határozottan ellenezzük a tervezett szállításokat. Felszólítjuk Önt, hogy vesse el a terveket, tekintettel a szállítmányok terrorfenyegetettségére, az útvonalul szolgáló országok környezetét és lakosságát fenyegető veszélyre, valamint az oroszországi nukleáris biztonság alacsony szintjére.
A fentieket figyelembe véve, itt az idő a radioaktív hulladékok szállításának leállítására, ahogy azt az Európai Bizottság javasolta korábban (SEC(2003)382 "Les Consequences De La Guerre En Irak Pour L' Energie Et Les Transports", Note d'information de Mme de Palacio, Bruxelles, le 21 marc 2003).
A szállítmányok ellen már sokszor tüntetett Ukrajna és Oroszország lakossága. Felszólítjuk Önt, hogy a lakosság véleményének figyelembe vételével erősítse meg a demokrácia melletti elkötelezettségét. A kevéssé demokratikus orosz és ukrán kormányzat teljes mértékben semmibe veszi lakosságnak az egészséges környezethez és az információkhoz való jogait: az embereket nem tájékoztatják a nukleáris szállítmányok potenciális környezeti és egészségkárosító kockázatairól. Az orosz Atomenergiai Minisztérium statisztikai adatai szerint a nukleáris események 43%-a szállítás közben következik be. Nagyon reméljük, hogy Ön egy EU tagállam miniszterelnökéhez méltón fog viselkedni.
Hisszük, hogy a volt kommunista országok kormányaira jellemző gyakorlat, amellyel semmibe veszik a lakosság jogait, súlyosan károsítja a demokrácia kiépítésének folyamatát. A lakosság akaratát tiszteletben kell tartani, az állampolgárokat be kell vonni az olyan ellentmondásos kérdések megoldásába, mint a radioaktív hulladékok szállítása.
A kiégett fűtőelemek reprocesszálása a nukleáris üzemanyagciklus legveszélyesebb folyamata: a szovjet Majak feldolgozó üzem legsúlyosabb balesete 1957-ben következett be; a baleset során a környezetbe került radioaktivitás csaknem egyenlő volt a csernobili baleset kibocsátásával. A reprocesszálás során közel 150 tonna radioaktív hulladék keletkezik a kiégett fűtőelemek minden egyes tonnájának feldolgozásából. Amennyiben a kiégett fűtőelemeket újra Oroszországba szállítják feldolgozásra, azzal Magyarország a Majak környékén kialakult környezeti katasztrófához, valamint a hanyagul tárolt plutóniumkészletek növekedéséhez járul hozzá.
Az orosz környezetvédelmi törvény értelmében a reprocesszálás hulladékát Magyarországnak vissza kell fogadnia, amihez költséges radioaktívhulladék-tárolókat kell építenie, és ismét hulladékszállításokra lesz szükség. Ezzel tehát csak újabb problémák keletkeznének, nem a radioaktív hulladékok már létező problémája oldódna meg.
Arra kérjük, hogy gondolja újra a kiégett nukleáris fűtőelemek külföldre szállításának elhibázott tervét. Az idejétmúlt, veszélyes nukleáris energia kiváltása érdekében a kiégett fűtőelemek biztonságos elhelyezéséért folytatott kutatásokat, a megújuló energiaforrások elterjesztését és a magyarországi energiahatékonysági programokat kell támogatni.
Moszkva – Budapest, 2004. április 2.
Vlagyimir Szlivjak
társelnök
Ecodefense
Ámon Ada
elnök
Energiaklub
